Song from somewhere

Song from somewhere else

Upper KS2 Resource January 2018

The Song From Somewhere Else by A.F.Harrold Illustrated by Levi Pinfold

About the author

A.F. Harrold is an English author and poet who writes and performs for adults and children. He enjoys delivering poetry workshops in schools and spends his time performing on stage, writing poems and books. He says he enjoys stroking his beard as it helps him think about ideas for his writing. He has written several books for children including The Imaginary and the ever popular Fizzlebert’s Stump series. He lives in Reading with his partner, a stand-up comedian and his two cats.

About the book

In a nutshell, this is a story of friendship and finding a friendship where you least expect it! And yet it is so much more; it’s about loyalty and betrayal, what it means to be different and how we treat people who are different, taking responsibility for the choices we make and bullying. Running alongside this is a magical fantasy story which explores what happens when two worlds collide, a sharp contrast to the actual reality of the lives of Frank and Nick at the hands of bullying Neil Noble and his gang. When Nick rescues Frank from the hands of the bully Neil Noble, she doesn’t know how to feel and appears embarrassed that she accepted his help. She shouldn’t like Nick because he is different and yet there is something about Nick and his house, the hauntingly beautiful music, that draws Frank back. Thus an unlikely friendship develops, and Frank soon discovers that there is more to Nick and his house than meets the eye.

Suggested ideas for using the book

Select from the questions as you move through each chapter of the book and use them as a starting point for discussions. The questions focus on developing strategies that support children’s comprehension of text and cover a range of question types, encouraging the children to think deeply about the text. Use a range of cooperative strategies that encourage all children to make contributions – ones which can be moulded and refined. Avoid asking the children closed questions as this prevents children from thinking.

Before Reading

Look at the front cover and read the blurb.

Read the poem The Stolen Orange and ask the children why they think the author included this poem? Does the poem help the children think what the book may be about?

What is the poem about?

How does it make you feel?

What does it make you think?

Is there anything surprising or interesting?

Monday

Activating prior knowledge

Have you ever lost a pet? How did it make you feel? Can you think of a time you were frightened? What frightened you?

Prediction

Share the front cover – Who do you think this story is going to be about? What do you think is going to happen in this story? Why do you think the title is ‘The Song From Somewhere Else’?

Pg 28 Where do you think the music was coming from? Who do you think was playing the music?

Visualising

Drama techniques – freeze frame and thought tracking

Freeze frame the action at the point in the story when Neil Noble and his gang tear down Frank’s posters and throw her school bag into the bush. What are all the characters thinking? (thought tracking)

Questioning

Literal – Why had Frank made posters?

Inferential – What do you learn about Neil Noble from reading Monday? Why do you think that Frank was stuttering?

Evaluative – Why do you think that Neil Noble ‘sought her out, found her in the playground, stumble across her at lunchtime, followed her …’? How would you feel?

Why do you think the author has written a conversation between Frank and her stomach? What is the purpose of the conversation?

Why do you think Frank is worried about people knowing that she went to Nick’s house? What would you have done?

Why do you think the author described Nick’s father as a ‘perfectly normal grownup.’

‘The inside of the house wasn’t what Frank expected.’ What do you think Frank expected Neil’s house to look like? Why?

Why do you think Frank wanted Nicholas ‘to go away’?

Is Frank’s treatment of Nick the same as Neil Noble’s treatment of her?

Summarising

Sum up the events of the chapter in 5 sentences.

Vocabulary development

What words does the author use that tell you that Frank was frightened? How do the words make you feel? Would you have chosen different words?

Analysis of structure/patterns

Plot the events of chapter one on a story mountain.

Interpretive strategies

What do you think this story is about? Theme

What is your first impression of Frank?

What is your first impression of Neil Noble?

What is your first impression of the two boys Roy and Rob?

What does the image – ‘She had turned to clay.’ – tell you about how Frank is feeling?

Tuesday

Activating prior knowledge

Have you ever had to visit a place a second time when you didn’t really want to?

Prediction

What do you think is going to happen in the chapter Tuesday?

Where do you think Nick’s mum is?

Visualising

Draw the literal meaning to ‘a kettle of fish.’ Act out the actual/ inferred meaning.

Read the description on pg 53 beginning, ‘and something sat there’ to ‘grey and rocky-looking.’ Create a mental image then draw what you see.

Questioning

Write yourself a question you want to find the answer to.

Literal – Who was Nick speaking to on the phone?

Inferential – Why do you think Frank needed ‘an excuse’ to go and knock on Nick’s door?

Why do you think that Nick doesn’t look like his dad?

How does the music make Frank feel?

Evaluative – Would you have followed the music into the cellar even though you knew it was wrong? Why?

In your opinion was it right that Frank lied to Nick?

Summarising

Sum up the events of chapter two in 20 words.

Vocabulary development

What does the author mean with ‘this boy was a completely different kettle of fish.’ (Idiom) Why do you think the author chose to use this technique? What effect is created? How does it make you feel?

What effect is created by the use of personification, ‘Her heart whimpered …’?

Find 5 ways that the author tells you that Frank has nothing to fear from the troll.

Why do you think the author chose to use the adverb ‘weakly’ – “I was looking for the toilet,“ she explained weakly.

Analysis of structure/patterns

Add the events of chapter 2 to the story mountain. How do the events impact on Frank’s and Nick’s behaviour?

Interpretive strategies

What moments in this chapter are tense or frightening? How does the author create that?

In chapter 2 Frank continues to have a conversation with her stomach – why? Is this technique effective? Does Frank really hear her stomach?

Tuesday Night

Activating prior knowledge

The story reminds me of a time I …

The story reminds me of when I read …

The story makes me think about …

Prediction

Read to the end of page 70 – What do you think is the ‘crazy idea’ that popped into Frank’s head?

What do you think is the ‘secret’ that Quintilius Minimus’ is talking about?

Visualising

Draw the expression on Frank’s face when she sees Quintilius Minimus.

Questioning

Literal – What is the name of Frank’s cat? Where did Frank leave her bike? Where did Frank see Nick?

Inferential – What is your impression of Frank now?

Evaluative – Why do you think Frank decided to go back to Nick’s house in the middle of the night? Would you have gone to Nick’s house in the middle of the night?

What do you think is meant by ‘there are always interested parties searching.’

Why do you think Nick is sat on the stairs listening to the music played by the troll?

Summarising

Sum up the events of chapter 3 in 15 words.

Vocabulary development

Find 5 ways that the author tells you that Frank has nothing to fear from the troll.

Analysis of structure/patterns

Plot the events of chapter 3.

Interpretive strategies

What does ‘she didn’t recognise it at all.’ tell you about Frank’s character? What is this story about? THEME

Look at the double spread illustration on page 83-84 How does this illustration make you feel? What does the illustration add to the mood of the story?

Wednesday

Activating prior knowledge

Can you think of another book you have read that is about a fantasy world? Was it successful? Why?

Prediction

Share with the children the title of the chapter and the first two words of the first paragraph – ‘After breakfast.’ Ask the children what they think is going to happen after breakfast? Why?

Visualising

Draw a picture of Frank that illustrates how she is feeling.

Questioning

Children pose the questions they want to know the answers to. Children list questions and return to their questions at the end of each chapter.

Literal – What does Neil do to members of his gang who disagree with him?

Who is Nick’s mum? Where did Nick’s dad find him?

Why didn’t Frank want to be friends with Nick?

Inferential – Why did Nick’s mum smile at him sadly?

Why did Frank cry when she went down the cellar?

Evaluative – Did Frank do the right thing admitting to Nick that she had lied the day before? Would you have owned up?

Why do you think Nick decided to tell Frank about his mum now when, despite an opportunity, he hadn’t previously?

What do you think of Nick’s explanation of other worlds?

What do you think is meant by ‘Secrets never end well’?

Would you have followed or ignored the advice from your stomach?

Do you think that Frank thinks that Nick is a ‘freak’?

Summarising

Write the events of chapter 4 in the form of an extract from Nick’s diary.

Vocabulary development

Mark on post-it notes any unfamiliar words. After reading discuss the words – try and work out the meaning of word (context, structure). Once meaning is understood children record in vocabulary log.

What effect is created by the repetition of the word hope? ‘she’d hoped, with no real hope in the hoping …’

‘A blanket of warm summer snow fell over the garden …’ What does this metaphor tell you about how Frank feels about Nick?

Analysis of structure/patterns

Plot the events of chapter 4.

Put the key events from Monday, Tuesday, Tuesday Night and Wednesday on cards. Ask the children to put the events in the correct order. Include red herrings to challenge the children’s thinking.

Interpretive strategies

What do you think this story is about? THEME

What effect is created with the use of the dash? ‘t-t-told’ and ‘s-s-sorry’

Has the relationship between Nick and Frank changed? Why do you think this has happened? Create a relationship graph for Frank and Nick.

What is your impression of Neil Noble? Why? Evidence from the text.

Why did Frank tell Neil Noble the secret? How does it make you feel? Would you have done the same? Why was she disloyal to Nick?

What effect is created by the double spread illustration on page 116 -117?

Thursday

Activating prior knowledge

Have you ever been disloyal? How did it make you feel?

Prediction

What do you think is going to happen next? Why? Why do you think there is an image of a gargoyle at the start of the chapter?

Read to ‘He was agitated.’ Pg 126 What do you think has happened?

Visualising

Read the description of Aunt Mimi on page 141 create a metal image then draw the image of Aunt Mimi.

Questioning

Literal – Where did Frank go on holiday to? What did Frank stay in?

Inferential – Why does Frank feel like she wasn’t responsible? What did Aunt Mimi want Frank to do? Why has the author put ‘didn’t’ in italics? Pg123

Who do you think wrote the ransom note?

Why do you think Frank’s stomach told her not to look?

Why does Aunt Mimi say ‘time’s up’?

Evaluative – Do you think Frank is a ‘bad friend’? Why do you think that ‘Frank flinched at the B word’?

Why do you think Nick’s dad refuses to let Aunt Mimi in? Would you have let Aunt Mimi in?

Summarising

Write the newspaper headline.

Vocabulary development

Find words/phrases that show that Frank feels remorseful.

What does it mean ‘Sarcasm dripped on to the pavement in venomous little puddles.’?

Analysis of structure/patterns

List the key events of chapter 5.

Interpretive strategies

Can you find 4 ways that the author shows that Frank feels remorse about what she has done?

Aunt Mimi says ‘Trust me on this,’ would you have trusted Aunt Mimi?

Who is the bravest Frank or Nick? Who do you think is the hero? Who do you think is responsible for the success of the plan? Justify with evidence from the text.

‘She couldn’t leave him like this, could she?’ What would you do?

What is your impression of Neil Noble now? Why?

Friday And Onwards

Activating prior knowledge

Have you ever become good friends with someone you didn’t at first like? How did it happen?

Prediction

Why do you think the final chapter is titled ‘Friday and Onwards’? What do you think is going to happen?

Visualising

Drama techniques – freeze frame and thought tracking

Freeze frame the action at the point in the story when Frank and Nick were sitting on the swings. What expressions are on their faces? What are they thinking?

Questioning

Children pose the questions they want to know the answers to. Children list questions and return to their questions at the end of the chapter. Review the book to find answers to their questions.

Summarising

Write a strapline for the story.

Vocabulary development

What do the words ‘nervously and shyly’ tell you about how Frank feels about Nick now? Find words from chapter 1 and 2 that tell you how Frank feels about Nick? Does she feel the same or has their relationship changed?

Analysis of structure/patterns

Create a story mountain for the whole story. Identify tension in the story.

Interpretive strategies

Why do you think the author to use the days of the week as the title of each chapter? Is this a successful technique? Would you have given each chapter a different title? Why do you think the last chapter is titled ‘Friday and Onwards’?

Is the ending what you expected? Is this a successful story? Why?

Has reading this book made you think about anything you may do differently? What is the author trying to say to you?

Write the story from Nick’s mum’s point of view.